1 2
Caution: 注意
 

Sparks generated during operation or heat caused
by tool breakage can cause fire.
Be sure to use all proper fire-prevention measures.

  當刀具斷裂而持續使用即會產生火花及發熱
請確實遵守預防火災之措施
ETPPS & ETPP & ETPPR 高速側面切削
被切
削材
一般構造用鋼、
碳素鋼、鑄鐵
SS400, S55C, FC250
(~750N/mm2
合金鋼、工具鋼
SCM, SKT, SKS, SKD(~30HRC)
調質鋼(30~38HRC)
SKT, SKD, NAK55, HPM1
調質鋼(38~45HRC) 調質鋼(45~55HRC)
調質鋼
(55~60 HRC)
切削速度
100m/min 78m/min 66m/min 62m/min 60m/min 30m/min
直徑
(mm)
回轉速度
(min-1)
進給速度
(mm/min)
回轉速度
(min-1)
進給速度
(mm/min)
回轉速度
(min-1)
進給速度
(mm/min)
回轉速度
(min-1)
進給速度
(mm/min)
回轉速度
(min-1)
進給速度
(mm/min)
回轉速度
(min-1)
進給速度
(mm/min)
3 21200 2150 21200 2400 21200 1300 15900 1150 10600 680 8500 440
4 15900 2050 15900 2300 15900 1300 11900 1250 7950 795 6350 460
5 12700 1900 12700 2150 12700 1250 9550 1350 6350 840 5100 510
6 10600 3050 10600 2650 10600 2000 7950 1450 5300 910 4250 610
8 7950 2800 7950 2400 7950 1900 7950 1400 4000 860 3200 575
10 6350 2550 6350 2200 6350 1850 4750 1350 3200 830 2550 510
12 5300 2550 5300 2200 5300 1800 4000 1350 2650 830 2100 510
16 4000 1900 4000 1900 4000 1700 3000 1350 2000 830 1600 510
20 3200 1550 3200 1550 3200 1550 2400 1150 1600 730 1250 510
加工
深度
高速溝切削
被切
削材
一般構造用鋼、
碳素鋼、鑄鐵
SS400, S55C, FC250
(~750N/mm2
合金鋼、工具鋼
SCM, SKT, SKS, SKD(~30HRC)
調質鋼(30~38HRC)
SKT, SKD, NAK55, HPM1
調質鋼(38~45HRC)
切削速度
100m/min 78m/min 66m/min 62m/min
直徑
(mm)
回轉速度
(min-1)
進給速度
(mm/min)
回轉速度
(min-1)
進給速度
(mm/min)
回轉速度
(min-1)
進給速度
(mm/min)
回轉速度
(min-1)
進給速度
(mm/min)
3 12700 1050 10600 935 9550 745 6350 460
4 9550 1150 7950 1000 7150 745 5150 560
5 7650 1200 7000 1100 6350 865 4150 595
6 3650 1550 5850 1150 5300 910 3700 670
8 4750 1450 4400 1300 4000 985 2800 690
10 3800 1400 3500 1200 3200 865 2250 635
12 3200 1250 2900 1150 2650 815 1850 595
16 2400 1050 2200 985 3000 675 1400 500
20 1900 840 1750 770 1600 635 1100 445
加工
深度
1、請使用準確性和高剛性之機器及刀把。
2、當切削深度過大或機器剛性不足請調整轉速。
3、請使用有效抑止煙霧之流體。
4、在乾式切削時請使用吹氣去除切削範圍之廢屑。
1 2
 

  元象貿易股份有限公司      
新北市三重區光復路一段142號6樓 http://www.starpoint.com.tw
Tel: 886-2-85110941(代表號)
Fax: 886-2-85121787, 886-2-29954946 E-mail: sapinc@ms35.hinet.net